Minggu, 07 September 2014

Apakah Engkau Mencintaiku?

Sudah kucoba menyatakan cinta
Namun aku tertolak
Kucoba untuk menyatakan cinta
Kembali aku tertolak

Kedua
Bukan yang pertama                      
Respond, namun tak kemajuan
Kuanggap aku tertolak

Minggu, 08 Juni 2014

Help And Documentation - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas tentang Help And Documentation dari website ratugalery.com. Help And Documentation menyatakan bahwa Sistem  harus  memiliki  dokumentasi  yang  relevan  dan  fitur help yang  baik,  sehingga  pengguna dapat mempelajari segala sesuatu yang terkait dengan sistem.

kali ini saya akan mencoba untuk menganalisis beberapa bagian dari web ratugalery.com terkait dengan Help And Documentation.


Halaman Bantuan

Halaman bantuan sangat penting bagi pengguna pemula (pengguna yang tidak sering ke halaman web). pengguna ini dapat mencari tahu dimana suatu informasi berada dengan melihat menu bantuan. namun pada ratugalery.com sayangnya tidak memiliki hal ini.

halaman home
sehingga pengguna diharapkan mencari tahu sendiri bagaimana website ini bekerja.

Rekomendasi
Dibuat sebuah menu HELP pada menu bar untuk para pengguna pemula.

Severity Rating : 1

Flexibility And Efficiency Of Use - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas Flexibility And Efficiency Of Use dari situs ratugalery.com. Flexibility And Efficiency Of Use adalah Bagaimana  membuat  sebuah  sistem  yang  mengakomodasi  pengguna  yang  sudah  ahli  dan pengguna yang masih pemula. Berikan alternatif untuk pengguna yang “berbeda” dari pengguna biasa (secara fisik, budaya, bahasa, dll).

kali ini saya akan mencoba untuk menganalisis beberapa bagian dari web ratugalery.com terkait dengan Flexibility And Efficiency Of Use.


Akomodasi Pengguna

Pengguna biasanya ada yang sudah ahli (sudah sering mengunjungi halaman)  dan yang pemula (yang baru mengunjungi halaman), pengguna yang sudah ahli biasanya sudah mengetahui letak atau posisi dimana harus mendapatkan informasi yang dibutuhkan, akan tetapi untuk yang pemula, harus melakukan pencarian 'mungkin' keseluruh halaman web untuk informasi tertentu


di ratugalery.com tidak memberikan perbedaan antara ahli dan pemula, setiap orang yang berkunjung diharapkan sudah tahu dan mengerti apa yang ada di web tersebut. hal ini dapat membuat pengguna yang pemula dapat langsung pergi dari halaman tersebut.


Namun, design dari halaman web yang mudah, cukup membantu, dihalaman web sudah tertera bahwa jika ingin melihat contoh baju, ukuran dll bisa langsung pergi ke tokonya langsung atau melihat kontak.


Rekomendasi:
mungkin perlu dibuat menu tambahan yaitu HELP. untuk memberikan informasi apa saja yang ada di web tersebut,


Severity Rating : 1

Aesthetic And Minimalist Design - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas tentang Aesthetic And Minimalist Design dari website ratugalery.com. Aesthetic And Minimalist Design menyatakan bahwa Sistem seharusnya hanya  menghasilkan  informasi  yang  relevan,  informasi  yang  tidak  relevan  mengurangi visibilitas dan usability dari sistem.

kali ini saya akan mencoba untuk menganalisis beberapa bagian dari web ratugalery.com terkait dengan Aesthetic And Minimalist Design.

Judul Halaman

Judul halaman seharunya dapat memberikan informasi yang cukup agar user dapat membuat keputusan. pada halaman awal user terdapat bar berjudul NEWS & UPDATES namun ternyata isinya adalah deskripsi dari website tersebut. hal ini dapat membuat informasi dari judul ke postingan menjadi ambigu, akhirnya informasi menjadi tidak relevan.

Halaman Home

Rekomendasi:
Ganti bar tersebut menjadi Deskripsi / Tentang Kami atau nama yang senada.

Severity Rating : 1

Recognition Rather Than Recall - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas tentang Recognition Rather Than Recall dari website ratugalery.com. Recognition Rather Than Recall menyatakan bahwa Pembuatan  objek,  aksi  dan  pilihan  harus  jelas  terlihat.  Pengguna  tidak  harus  mengingat-ingat informasi  dari satu  halaman  ke  halaman  lain.  Instruksi  dan  informasi  pada  sistem  harus  mudah diakses dan jelas terlihat pada saat dibutuhkan.

kali ini saya akan mencoba untuk menganalisis beberapa bagian dari web ratugalery.com terkait dengan Recognition Rather Than Recall.

Awal Konten dari Atas Kiri Halaman

Awal konten sudah baik dengan menulis dari atas kiri halaman, ini sudah standard pada halaman web, kecuali pada beberapa webpage yang biasanya menggunakan bahasa yang harus dibaca dari kanan ke kiri.

ratugalery.com halaman utama
Judul Halaman

Judul halaman yang terdiri dari 2 kata tidak boleh dibuat menjadi  2 baris vertical atau lebih. Jika dilakukan maka dapat menyebabkan pengguna bingung dimana dia berada (saat artikel ini ditulis ada masalah dengan bagaimana pengguna mengetahui ia berada dimana, jadi hanya bisa dilihat melalui judul halaman).


Rekomendasi:

Tidak ada rekomendasi yang dapat diberikan perihal Recognition Rather Than Recall.

Severity Rating : 0

Error prevention - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas tentang Error prevention dari website ratugalery.com. Error prevention menyatakan bahwa yang lebih baik dari error messages yang baik adalah design yang mencegah masalah sebelum terjadi. Apakah mengeliminasi akar dari kondisi error atau mengecek mereka dan memberitahukan pengguna dengan opsi confirmasi sebelum pengguna melakukan aksinya.

Error prevention sering ditemukan pada form, biasanya terletak pada fields-fields yang harus diisi. hal ini perlu dilakukan agar pengguna tidak perlu pergi kehalaman lain (error page) lalu kembali lagi ke halaman form untuk memperbaiki kesalahan yang telah terjadi.

Pada ratugalery.com. tidak ada form atau suatu aksi yang perlu di prevent error-nya. sehingga saya tidak dapat melakukan analisis Error prevention. 

Rekomendasi : tidak ada

Severity Rating :0

Help Users Recognize, Diagnose, And Recover From Errors - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas tentang Help Users Recognize, Diagnose, And Recover From Errors dari situs ratugalery.com. Help Users Recognize, Diagnose, And Recover From Errors adalah Error messages yang keluar ketika sistem mengalami kesalahan, pesan error ini seharusnya di ekspresikan dengan bahasa biasa (bukan code), mengetahui masalah dengan tepat, dan akhirnya memberikan solusi.

kali ini saya akan mencoba untuk menganalisis beberapa bagian dari web ratugalery.com terkait dengan Help Users Recognize, Diagnose, And Recover From Errors.

Pesan Kesalahan (Error Messages)

Pada ratugalery.com dapat dilihat bahwa website ini memiliki contact dengan menggunakan yahoo messanger (YM). Namun, sayangnya tidak ada pemberitahuan penggunaan applikasi tersebut jadi ketika di klik (widget yang bertuliskan Not Online), berpindah ke halaman lain, seperti gambar berikut.
contact widget
halaman error













Rekomendasi:

Sebaiknya penggunaan widget ini tidak perlu, karena contact list  sudah dicantumkan, bahkan penggunaan applikasi yang paling sering dipakai seperti WA(WhatsApp). jika tidak selalu online maka sebaiknya widget itu dihapus saja.

Severity Rating : 1

Consistency and standards - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas Consistency and standards dari situs ratugalery.com. Consistency and standards adalah Pengguna  tidak  perlu  mempertanyakan  lagi  mengenai  perbedaan  pemahaman  pada sebuah  kata dan kalimat, situasi dan aksi. Semua harus sudah  mengikuti standar yang ada.

kali ini saya akan mencoba untuk menganalisis beberapa bagian dari web ratugalery.com. terkait dengan Consistency and standards.

Standard Penulisan Pada Tiap Halaman WebSite

Setiap halaman pada Website ratugalery.com telah dilakukan sesusai standard, penggunaan font pada judul dan postingan sudah konsisten, saya merasa tidak ada yang perlu diubah. Setiap halaman juga sudah mempunyai title masing-masing.

Judul pada setiap halaman pada ratugalery.com
Rekomendasi:

Tidak Ada

Severity rating : 0


User Control and Freedom - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas tentang User Control and Freedom dari situs ratugalery.com. User Control and Freedom adalah Pengguna  harus  dapat  secara  bebas  memilih  dan  melakukan  pekerjaan  (sesuai  kebutuhan). Pengguna  harus  dapat  mengambil  keputusannya  sendiri  (dengan  informasi  yang  jelas)  berkaitan dengan  pekerjaan  yang  sedang/akan  dilakukan.  Sistem  harus  memiliki  kemampuan  untuk undo dan redo.

Biasanya kemampuan undo dan redo digunakan saat pengisian form atau inputan yang bersifat penting dan biasanya kritikal jika sudah di laksanakan / di input. Undo dan Redo menjaga agar user yang kurang yakin mampu melakukan perbaikan / mengecek inputan sebelumnya (Undo) dan setelah merasa bahwa saat mengecek inputan tidak ada perubahan, maka bisa kembali lagi (Redo).

Pada ratugalery.com terdiri dari serangkaian halaman saja. tidak ada proses untuk menginput form seperti halnya situs jual beli lainnya. sehingga tidak diperlukan fungsi seperti Undo dan Redo. Namun, fungsi ini masih berjalan pada browser, sehingga jika user tidak yakin akan halaman yang saat itu dibuka, jadi pengguna bisa mengklik tombol undo atau redopada browser.


Match Between System and The Real World - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas tentang Match Between System and The Real World dari website ratugalery.com. Match Between System and The Real World menyatakan bahwa Sistem  harus  berbicara  sesuai  dengan  bahasa  penggunanya,  menggunakan  kata,  kalimat,  dan konsep yang biasa digunakan oleh pengguna. itu artinya sistem harus dibuat sedemikian rupa sehingga pengguna mengerti tanpa perlu mencari informasi bagaimana cara melakukan aksi pada sistem.


kali ini saya akan mencoba untuk menganalisis beberapa bagian dari web ratugalery.com terkait dengan Match Between System and The Real World.

Ekspetasi Warna

Berikut adalah gambar dari halaman Contoh Produksi pada ratugalery.com
Gambar halaman Contoh Produksi
Dapat dilihat bahwa judul postingan berwarna pink, yang mungkin menandakan bahwa itu adalah judul postingan. namun saat saya hover, ternyata berubah, terdapat garis bawah (underline) pada judul postingan yang berarti adalah yang tadinya saya pikir judul postingan, ternyata adalah sebuah link yang menunjuk kehalaman lain.

saat di hover ke judul postingan

Rekomendasi :

Untuk mempertegas bahwa judul pengguna tersebut adalah sebuah link, adabaiknya judul tersebut langsung diberikan garis bawah (underline). Sehingga pengguna akan langsung mengetahui bahwa judul postingan tersebut adalah link. dan juga biasanya warna untuk suatu link adalah warna biru dan terdapat underline . namun, jika tidak mau diganti warna, ada baiknya langsung diberi underline saja.

Severity Rating :0














Visibility of System Status - ratugalery.com

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas tentang Visibility of System Status. perlu diketahui bahwa visibility of system status adalah bahwa sistem harus selalu menginformasikan pada pengguna apa yang sedang terjadi, melalui pesan yang baik dan waktu yang sesuai.

Dan pada kesempatan kali ini saya akan menganalisis website ratugaleri.com.

1. Posisi Pengguna

Berikut adalah halaman utama dari website ratugaleri.com
halaman utama dari ratugalery.com

Pada bagian atas ada terdapat beberapa menu bar seperti home, foto pabrik dan lainnya. saya mencoba untuk mencari informasi tentang cara pembelian barang, jadi saya mencoba untuk mengklik menu Harga Konveksi. Saat  belum diklik atau dihover, warna menu masih tetap berwarna biru, namun setelah di hover menu berubah menjadi berwarna putih. hal itu didemonstrasikan seperti berikut.
font sebelum di hover
font setelah di hover
namun, setwelah saya mengklik menu tersebut, font menu Harga Konveksi tidak tetap berwarna putih, namun berubah menjadi berwarna biru dan saya telah berada pada halaman Harga Konveksi. Sebenarnya yang demikian sudah bisa memberikan informasi kepada pengguna bahwa posisi pengguna sekarang berada pada menu Harga Konveksi akan tetapi apabila melihat ke bagian atas tidak cukup jelas menunjukkan keberadaan dari pengguna.

 2. Ikon dan Skema Design web

Pada halaman utama ratugalery.com, terdapat ikon (-) yang terdapat di sisi atas postingan NEWS & UPDATE seperti pada gambar berikut..
ikon pada pos dan widget
Pada postingan NEWS & UPDATE terdapat ikon (-), saya mencoba untuk mengklik ikon tersebut, dan saya pikir ikon tersebut bekerja seperti acordion, yaitu ketika saya klik ikon tersebut maka postingan NEWS & UPDATE akan tertutup dan menyisakan postingan-postingan yang lain, namun yang terjadi adalah seluruh pos menjadi tertutup, seperti yang diperlihatkan gambar berikut.


Seetelah Ikon (-) ditekan





3. Keberadaan Pengguna
Pada halaman Contoh Baju Konveksi,  saya mencoba mencari contoh baju, lalu saya mengklik judul Contoh Hasil Produksi Seragam Kemeja untuk melihat contoh seragam kemeja yang ratugalery  buat. 

halamn contoh baju konveksi


saya dibawa ke halaman contoh seragam kemeja, disana ada banyak foto dan saya mencoba mengklik salah satu gambar. namun, saya malah dibawa kehalaman lain dimana gambar tersebut di postingkan.

saat mau memilih salah satu foto
 
potingan foto


lalu baru saya bisa mengklik foto tersebut.

masalah:
- tidak adanya pemberitahuan atau breadcrumb dimana posisi user saat ini. ini membuat user harus mengingat kemana saja dia harus menuju.
- saat dihover ke area foto pada saat mau memilih foto tidak diberitahu foto ini namanya apa, melainkan hanya tooltip yang bertuliskan "contoh dan design seragam kemeja". seharusnya diberitahu namanya dan saat pindah halaman, judul halaman juga berganti sehingga jika user tidak ingat foto yang mana yang diklik maka akan menyebabkan kebingunangan bagi pengguna


Rekomendasi:
1. Untuk mempertegas keberadaan pengguna bisa dengan membedakan warna font atau warna background font yang berada pada menu bar -saat pengguna berada pada disana- sehingga terrlihat jelas dimana keberadaan pengguna saat itu

2. Teknik akordion itu sebenarnya sudah bagus, namun tidak digunakan pada satu widget yang menampung semua postingan. namun ditaruh disetiap posting saja. sehingga saat pengguna mau menutup salah satu pos, ia tidak akan menutup semua postingannya.

3. Berikan breadcrumb pada halaman Contoh Baju Konveksi. sehingga pengguna tidak perlu kembali mengklik menu Contoh Baju Konveksi saat dia sudah diposisi yang jauh dari sana, ini mencegah user untuk melakukan kegiatan yang tidak perlu

4. Tidak perlu membuat postingan lagi yang berisi foto, cukup memberikan foto dengan tooltip nama fotonya. sehingga user tidak perlu pergi ke halaman lain untuk melihat fotonya.


Severity Rating 3

Selasa, 13 Mei 2014

Method for Usability

    Usability adalah bagaimana memberikan kualitas yang bagus dalam pelayanan. Namun untuk mendapatkan good services, maka sangat dibutuhkan metode-metode untuk menghasilkan hal tersebut. Sayangnya metode-metode ini memiliki kekurangan dan kelebihan masing-masing karena hanya bisa digunakan dalam kondisi-kondisi tertentu saja.

kondisi-kondisi tersebut adalah
  1. Waktu dan Sumber Daya yang terbatas
  2. Tidak ada cara untuk meng-akses user
  3. Terbatasnya Skill atau Keahlian
metode-metode tersebut dibagi enam bagian:
  1. Planning and Feasability
  2. Requirement
  3. Design
  4. Implementation
  5. Test and Measure
  6. Post Release
Tentu saja anda menginginkan untuk mendapatkan good services walau ketiga kondisi diatas terjadi kepada anda. Dan beruntungnya,  anda bisa mendapatkan hal tersebut. ada sekitar 6 metode yang dapat anda gunakan. yaitu:

1. CONTEXT
    metode ini digunakan untuk melihat requirements dari perangkat yang akan anda buat. keunggulannya adalah anda mampu memastikan bahwa semua faktor-faktor yang berhubungan dengan sistem diidentifikasi sebelum pekerjaan desain dimulai.

    penjelasan lengkap dapat dilihat disini.

2. AFFINITY DIAGRAMMING
    metode ini digunakan juga untuk melihat requirement, namun affinity diagram sangat mudah atau simple dan teknik biaya yang sangat effective untuk mendapatkan ide-ide dari serangkaian grup dan memperoleh tentang bagaimana informasi harus di strukturkan.
 
penjelasan lengkap dapat dilihat disini.

3. SCENARIOS OF USE (USE CASE)
    metode ini adalah menentukan bagaimana pengguna melaksanakan tugas-tugas mereka. metode ini akan mampu merancangkan dan menyediakan dasar untuk pengujian kegunaan berikutnya. metode ini berorientasi pada tugas yang akan dilaksanakan oleh user.
      metode ini memiliki keunggulan bahwa anda mampu melihat bagaimana user akan beraktivitas pada perangkat yang akan anda buat. 

penjelasan lengkap dapat dilihat disini.

4. REQUIREMENT MEETING 
     metode ini adalah membuat suatu workshop yang dihadiri oleh sekumpulan user dan para developer yang akan mengidentifikasi tentang usability requirement yang dapat diuji kemudian dalam proses development. keunggulannya adalah dapat mengetahui kepentingan suatu usability diawal pengerjaan perangkat.

penjelasan lengkap dapat dilihat disini.

5. PAPER PROTOTYPING  
     metode ini atau metode penggunaan mockups digunakan untuk memperjelas bagaimana interaksi antarmuka yang akan dihadapi oleh pengguna. keunggulannya adalah jika ada masalah dengan usability dapat langsung diketahui di awal bahkan sebelum code di tulis.

penjelasan lengkap dapat dilihat disini.

6. STYLE GUIDES 
      metode ini digunakan untuk menyediakan tampilan yang konsisten. keunggulannya adalah bisa menjadi latihan dalam membuat design interface.

penjelasan lengkap dapat dilihat disini.

source: http://www.usabilitynet.org/

Sabtu, 15 Februari 2014

Review Singkat App Timetable

Assalamualaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh,


Berikut adalah review lengkap tentang app berjudul Timetable.

"Timetable is the most beautiful and intuitive app on Google Play for managing your school or university life. Save your timetable and all tasks from homework to exams. You only need to enter them once, because Timetable syncs across all your Android devices. Often forget to turn down your phones volume? No problem the app automatically mutes your phone during lessons." Deskripsi dari app tersebut.


Rabu, 12 Februari 2014

Selasa, 11 Februari 2014

Hanya Tanya Yang Tersisa

Lama tak lagi kurasa
Cinta Tulus dalam dada
Hening diam tak merasa
Hanya kepedihan

Ingin ku dicinta
Ingin ku disayang
Ingin ku dimanja

Apakah salah aku
Mencintai dirimu
Mendambakan dirimu
Dan menyayangi dirimu

Entah,

Selama cinta tak berbalas
Selama tak ada jawaban
Hanya kehampaan

Sakit juga
Saat melihat dirimu
Bersama dengan yang lain
Engkau tertawa
dan tersenyum

Berbeda
Saat engkau bersamaku

Apakah
Aku berbeda
Ataukah ada yang salah
Atau engkau
Mencintaiku Juga

Entah,

Tak bisa pula
Aku bertana pada dirimu
Tak punya aku
keberanian menghadapmu

Mungkin engkau menunggu
Atau aku yang menunggu
Hingga
Salah satu dari kita berkata
"Aku Mencintaimu"

Entah,

Mungkin engkau
Telah memberikan tanda
Sayang,
Aku tak bisa mengerti
Tak bisa memahami
Arti tanda-tanda cinta

Entah,

Aku mencoba
Mendekatimu dengan berbagai cara
Tapi,
Kau tetap tak mengerti, tanda cinta ku

Entah,

Mungkin engkau tak peduli
Atau mungkin kau tak mengerti
Atau mungkin,
Kau tahu, tapi pura tak tahu

Entah,

Mungkin
Engkau menunggu
Aku sendiri
Yang berbicara dihadapanmu
Bahwa aku mencintaimu

Entah

Hanya tanya yang tersisa

Kamis, 23 Januari 2014

Mari Kembali Ke Jalan Yang Lurus

Sungguh,
Manusia itu berada dalam kerugian yang besar[1]
Sebagian dari mereka tahu
Sebagian lagi tak perduli

Siapakah yang lebih mengetahui sesuatu
Melainkan Aku, Tuhan semesta Alam

Aku ciptakan bagi mereka siang
Dan Aku pula ciptakan bagi mereka malam
Untuk mereka bekerja
Dan untuk mereka beristirahat[2]

Bekerjalah engkau
          seakan-akan kau hidup selamanya,
Dan beribadahlah engkau
          seakan-akan kau akan mati esok hari!!
Tapi mereka lupa
NikmatKu yang tidak terhitung jumlahnya
Maka, nikmatKu yang mana lagi yang kau dustakan?[3]

Sungguh jika mereka datang kepadaku
Maka Aku akan datang pula kepada mereka
Jika mereka sejengkal, Aku sehasta
Jika mereka berjalan, Aku berlari
Lalu, mengapa mereka lupa
Mengapa kembali kepada nafsu mereka?

Saat pagi menjelang
Sebagian dari mereka bekerja untukKu
Memberi nafkah pada yang tidak mampu
Bersyukur pula mereka kepadaku
Namun,
Sebagian merencanakan untuk berpaling dariKu
Mereka menjauh
Mereka tumpuk harta
Mereka ikuti pula nafsu mereka
Mereka sesat, dan pula menyesatkan
Tapi kenapa?
Banyak orang mengikuti mereka
Yang bodoh, yang bernafsu, yang berbuat keji dan mungkar

Jikalau kalian mengetahui apa yang aku ketahui,
Maka kalian akan sedikit tertawa dan banyak menangis! [4]
Tapi mereka sombong
Mereka tak perduli

Sudahkah kalian melihat
Apa yang terjadi dengan mereka yang berpaling dariKu?

Firaun,
Yang dengan sombongnya membanggakan dirinya adalah Tuhan
Ia berkata kepada Musa"sungguh, jika kamu menyembah Tuhan selain aku,
          aku akan menjadikan kamu salah seorang yang dipenjarakan!"[5]
Lalu kami timpakan kepada mereka azab yang nyata
Air minum mereka berubah darah
Ladang-ladang mereka habis oleh belalang
Dan kami tenggelamkan mereka ke dalam laut yang bergejolak [6]

Tapi apa ia dan kaumnya kembali kepadaKu?
Mereka meminta penangguhan
Maka Kami berikan ia
Lalu kembali mereka kembali berpaling dariKu.

Tidak kah engkau sadar?
Atau engkau mulai tidak perduli dengan sekelilingmu?
Ketika kejahatan itu datang,
Apakah kalian berpaling?
Atau berusaha untuk mencegahnya?
Atau kalian malah ikut masuk kedalamnya?
Sungguh!
Perbandingan antara mereka yang beriman dan kafir itu adalah jelas!
Seperti orang yang dapat mendengar dengan orang yang tuli
Atau orang yang dapat berbicara dengan orang yang bisu
Tapi sebagian dari mereka ingkar
Terjebak oleh beratnya situasi
Kembali keketerpurukan mereka

Malam mulai datang,
Mataharipun lenyap kalah oleh sang bulan
Bergantian mereka
Selang-seling dalam keharmonisan

Namun,
Kejahatan, kedustaan, masih merajalela
Seiring semakin larutnya hari
Maksiat semakin bertambah

Tidakkah mereka melihat
Keburukan akan yang mereka kerjakan?
Atau mereka mengganti kebaikan
Dengan keburukan-keburukan

Tahukah engkau,
Aku ciptakan neraka itu dihiasi
Oleh hal-hal yang disukai manusia
Dan surga itu dihiasi
Oleh hal-hal yang tidak disukai manusia

Apakah itu menjadikan kalian alasan
Untuk menjauh dariKu?
Kafir kepadaKu?

Bukan! Sesungguhnya bukan!
Sesungguhnya neraka dan surga itu kuciptakan
Sebagai ujian atasmu.
Dan sungguh, akan kupenuhi neraka jahannam itu
Dengan jin dan manusia[7]
Sebagai kabar gembira
Bagi mereka yang melaksanakan laranganKu

Namun,
Apakah dari kalian ada yang tersadar?
Atau diantara kalian ada yang kembali beriman?
Sebagian dari mereka yang mendengar ayat-ayat Kami,
Firman-firman Kami,
Ada sebagian dari mereka kembali kejalan yang lurus
Akan tetapi
Sebagian dari mereka berpaling

Lihatlah wahai kalian manusia!
Mereka yang sering menjadi patokan agama
Mereka lah yang paling mudah berpaling
Laksana pohon yang rindang
Lalu habis dimakan oleh kobaran api
Didunia ia mendapat kebaikan
Diakhirat ia mendapat siksa

Atau kepada mereka yang diberi amanah
Mereka diberi emban membangun bangsa
Tapi mereka munafik
Mereka dusta
Mereka kabur
Kuping-kuping mereka seakan-akan tersumbat
Hati-hati mereka mengeras bagai batu
Mata-mata mereka menutup
Mulut-mulut mereka berdusta
Tindakan mereka sia-sia
Dari keluhan rakyat mereka
Atau dari kesengsaraan, kelaparan orang banyak

Tidakkah aku ciptakan manusia
Agar mereka menjadi pemimpin dimuka bumi
Pemimpin bagi keluarga
Teman, dan diri sendiri

Tapi kalian batil
Kalian serahkan kepemimpinan itu kepada hawa nafsu
Kalian ganti untuk mendapatkan kekayaan harta

Sungguh
Telah Kutunjuk salah seorang diantara kalian
Nabi, para Ulama, para Ahli Kitab,
Para Guru dan mereka orang-orang yang pantas dijadikan teladan
Bukan sebagai pajangan
Tapi agar kalian, kembali kejalan yang lurus.

Kenapa kalian tidak mengambil contoh
Kenapa kalian malah mungkar
Sungguh, nikmatKu yang mana lagi yang kamu dustakan?[8]

Tahukah engkau
Kami ciptakan kalian manusia
Dari tanah kering seperti tembikar
Lalu Kami jadikan jin dari nyala api[9]
Lalu Kami tinggikan derajat kalian, manusia, diantara makhluk yang lain
Maka, nikmatKu yang mana lagi yang kamu dustakan?[10]

Dan tahukah engkau
Aku biarkan dua lautan
Mereka mengalir
Dan mereka berdua bertemu
Diantara keduanya ada batas, yang tak dilampaui masing-masing[11]
Namun, mengapa engkau bisa melampaui batas?
Makan sekenyang-kenyangnya
Tanpa tahu tetangga kelaparan
Maka, nikmatKu yang mana lagi yang kau dustakan?[12]

Sesungguhnya kepunyaanKu lah
Bahtera-bahtera,[13]
Pesawat-pesawat, dan kendaraan-kendaraan lainnya
Yang besar dan tinggi laksana gunung
Maupun yang kecil laksana sapi atau kerbau
Maka, jika diantara kamu sanggup menembus penjuru langit
Atau pergi melintasi daratan
Atau berlayar melintasi laut
Sungguh, kalian tidak akan mampu
Melainkan dengan kekuatan,
Dengan izin,
DariKu.
Lalu, nikmatKu yang mana lagi yang kau dustakan?[14]

Tahukah engkau
Bagaimana Kami melayani mereka yang tidak bersyukur
Dan tidak pula perduli

Kami buat ia menyenangi apa yang diperbuatnya itu[15]
Lalu Kami tutup hati-hati mereka dari kebaikan
Hingga hanya ada lubang dihati
Untuk diisi oleh keserakahan, kesombongan
Kemarahan, hawa nafsu, dengki, dan segala jenis penyakit hati
Lubang itu tak akan pernah terisi
Kosong
Terus meminta
Kepada setan yang terkutuk

Lalu Kami berikan mereka kelebihan dibanding yang lain
Agar mereka lebih menikmati kehidupan buruk mereka
Mereka senang
Tapi tak mau beryukur
Lalu, setelah mereka berada di ketinggian
Berada dipuncak kehidupannya
Lalu, tanpa mereka duga
Kami jatuhkan mereka!
Kami hancurkan mereka!
Hingga dirinya bahkan lebih rendah dari hewan apapun!
Hingga yang tersisa hanya lubang dihati
Dan amal yang tidak tersisa lagi
Serta neraka jahannam yang berapi-api

Sungguh!
Itu bukanlah karena Kami
Melainkan perbuatan kalian sendiri
Kami telah memberi kalian peringatan
Kami telah memberi kalian contoh atas segala peristiwa
Tapi kenapa kalian tidak memperhatikan?

Apakah ketika engkau bersyukur atas nikmatKu
Itu semua untukKu?
Sesungguhnya tidak!
Itu untuk kebaikan kalian sendiri

Sungguh!
Jikalau kalian semua umat manusia
Saling kafir, sesat dan menyesatkan
Maka perbuatan kalian itu, tidak mengurangi sedikitpun keagunganKu
Namun sungguh,
Akan Kami ganti kalian semua
Dengan umat yang lain
Yang mereka selalu bersyukur
Bersujud takut terhadapKu

Maka ssesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah itu
Baik berhala, manusia dan harta
Sekali-kali tidak dapat menyesatkan seorangpun terhadap Ku.
Kecuali mereka yang akan masuk kedalam neraka yang menyala-nyala.[16]

Telah Kuberitahukan kepada kalian wahai manusia tentang surga
Tapi kalian menolak
Sekali lagi,
Menuruti hawa nafsu kalian

Apa yang sebenarnya kalian pikirkan?
Apakah kalian berpikir kalau surga dan neraka itu tidak ada?
Dan tidak ada pula hari pembalasan?
Karena itu kalian tumpuk harta
Karena itu pula dengan mudahnya bermaksiat
Selalu berbuat kejahatan dan kerusakan

Sesungguhnya telah kami beri amanah kepada kalian semua
Bukan sebagai sesuatu yang kalian jaga
Yang kalian tumpuk
Melainkan untuk kalian syukuri,
Kalian pikirkan, apakah amanah itu sebagai ujian atau cobaan.
Apakah kurang cukup nikmatku, hingga kalian berbuat kerusakan dimuka bumi?

Sungguh,
Jika kalian berniat untuk berbuat kebaikan dan kalian tidak jadi melakukannya
Maka dicatatlah disisiKu sebagai satu kebaikan
Dan jika kalian berniat untuk suatu kebaikan dan kalian melakukannya
Maka dicatatlah disisiKu sebagai sepuluh kebaikan
Dan jika kalian berniat untuk suatu keburukan dan kalian tidak melakukannya
Maka dicatatlah disisiKu sebagai satu kebaikan
Dan jika kalian berniat buruk dan melakukannya,
Maka dicatatlah hanya satu keburukan saja[17]
Maka, nikmatKu yang mana lagi yang kau dustakan?[18]

Apakah karena kejahatan itu hanya bernilai satu keburukan
Maka kalian selalu berbuat keburukan?
Lalu kalian berkata
"Bukankah keburukan itu bisa ditutupi oleh kebaikan?
Melainkan karena nilainya bisa mencapai tujuh ratus kali lipat?"

Sungguh, didalam kata-kata mereka itu ada setan didalamnya
Setan-setan itu masuk dalam celah-celah hati mereka
Yang menganga, berongga dan menjadi lubang besar
Lalu setan-setan itu memasukkan segala penyakit hati kepada kalian
Agar kalian lebih sedikit berbuat kebaikan
Dan lebih banyak berbuat kejahatan dan kerusakan

Sungguh,
Diantara kalian ada orang-orang munafik
Mereka suka berdusta apabila berkata
Mereka suka khianat bila menanggung amanah
Dan jika mereka berjanji mereka tidak menepati

Sungguh akan kami masukkan dua diantara tiga orang hakim kedalam neraka jahannam
Mereka yang mengetahui kebenaran dan mereka putuskan dengannya
Bagi merekalah surga yang bersinar
Mereka yang mengetahui kebenaran dan mereka tidak putuskan dengannya
Dan mereka yang tidak mengetahui kebenaran dan mereka putuskan dengannya
Maka mereka masuk kedalam neraka[19]

Dan apakah kalian terus melakukan kerusakan
Terus melakukan kejahatan
Hingga hari dimana orang tua tak peduli dengan anaknya
Dan anaknya tak peduli dengan orang tuanya

Itulah Hari kiamat
Hari dimana manusia seperti anai-anai yang berterbangan
Dan gunung-gunung seperti bulu yang dihambur-hamburkan[20]


Sesungguhnya
Kaum Tsamud dan Ad telah mendustakan hari kiamat
Adapun kaum tsamud, maka mereka dibinasakan
          dengan kejadian luar biasa
Adapun kaum ad, maka mereka telah dibinasakan
          denggan angin yang sangat  dingin lagi amat kencang[21]
Agar kami jadikan peristiwa itu

Peringatan bagi kamu dan agar diperhatikan oleh telinga yang mau mendengar[22]

Wahai kalian manusia!
Sungguh! Akan datang kepada mu hari kiamat melainkan
Karena kalian telah mengabaikan amanah,
Kalian telah salah menyerahkan perkara yang bukan ahlinya,[23]
Seorang yang pagi hari beriman lalu sorenya kembali kafir dan sebaliknya,[24]
Orang-orang yang menyembahKu kembali menyembah berhala,[25]
Seorang anak menjengkelkan kedua orang tuanya,
Banjir dimusim kemarau,
Penjahat berlimpah,
Orang terhormat menjadi langka,
Anak muda berani menentang orang tua,
Orang jahat dan hina berani melawan yang terhormat dan mulia,[26]
Tidak ada lagi didunia yang menyebut-nyebut NamaKu,[27]
Seorang membunuh tetangga, saudara dan ayahnya,[28]
Manusia saling berlomba-loma membangun dan memperindah tempat ibadah,[29]
Ilmu-ilmu terangkat,
Kebodohan menjadi dominan,
Arak, alkohor menjadi minuman biasa,
Zina terang-terangan,
Wanita semakin banyak dan laki-laki berkurang,[30]
Merajalela pembunuhan,[31]
Pemutusan hubungan kekeluargaan,
Berakhlak buruk dengan tetangga,
Orang jujur dikatakan khianat,
Dan orang khianat diberi amanat.[32]

Akan Kami bangkitkan kamu sekalian
Dengan keadaan tanpa sandal,
Dan Telanjang bulat
Saat itu, segala urusan sangatlah dahsyat
Hingga setiap orang tidak memperhatikan hal tersebut[33]

Lalu kami tanyakan kepada mereka
Untuk apa umurmu dihabiskan?
Untuk apa yang dilakukan semasa muda?
Darimana sumber hartanya?
Dan apa yang dibelanjakannya?
Ilmunya, mana yang diamalkan?[34]

Apakah engkau siap?
Di hari
Dimana mulut engkau tertutup
Dan anggota tubuh berbicara
Saat itu kalian tiada bisa berbohong
Tiada pula bisa mengelak

Diantara mereka ada yang tenggelam dalam keringatnya
Adapula dengan nanahnya
Wajah-wajah mereka hitam legam
Ada pula yang berubah menjadi binatang-binatang
Ada yang mereka berjalan dengan wajahnya
Ada pula yang Kami taruh Matahari sejengkal dikepalanya
Merekalah para pembangkang
Para penjahat di Jalan Ku
Sungguh, bagi Ku membuat hal itu adalah perkara yang mudah
Kami beri mereka kitab di tangan kirinya
Mereka berkata "alangkah baiknya aku tak menerima kitab ini
Hartaku sama sekali tidak membantu
Kekuasaan telah hilang dariku"
Maka dibelenggulah tangannya ke lehernya
Lalu Kami masukkan mereka kedalam neraka yang menyala-nyala
Mulai hari ini
Tidak ada satupun teman  baginya
Dan tidak ada makanan melainkan dari darah dan nanah
Tidak ada yang memakannya melainkan orang-orang yang berdosa.[35]

Apakah kurang cukup kalian diberitahu?
Jika kalian berteman dengan setan
Maka akan kami masukkan kalian ke neraka bersama-sama
Sesungguhnya mereka, hanya menjadikan kamu sebagai pijakan
Atas api neraka yang menyala-nyala

Dan sungguh, mereka
Para pemimpin yang adil
Pemuda yang tumbuh dengan beribadah kepadaKu
Orang-orang yang menggantungkan hatinya kepada tempat ibadah
Dua orang yang saling mengasihi dijalanKu,
          Mereka berkumpul dan berpisah karenaKu
Seorang yang diajak berjina, tapi ia berkata
          Sesungguhnya aku takut kepada Tuhanku.
Orang yang selalu memberi dan merahasiakannya
Dan mereka yang selalu mengingatKu,
          Dalam kesendirian, lalu mereka meneteskan air mata dari kedua matanya.
Akan kuberi mereka naungan
Dihari dimana tidak ada naungan selaing naungan dariKu[36]

Tapi,
Mengapa kalian tetap tidak mengerti
Padahal, Sungguh mudah masuk kedalam surga
Kalian cukup beribadah
Kalian cukup beriman
Kalian tidak perlu mengeluarkan harta banyak
Tak perlu pula menggunakan tenaga
Tapi kalian ambil jalan neraka
Maka nikmatKu yang mana lagi yang engkau dustakan?

Apakah kalian tidak heran?
Saat batu dijatuhkan kedalam neraka jahannam
Tidak  ada suara, padahal tujuh puluh tahun lamanya
Sungguh, akan kami isi penuh neraka jahannam itu
Dengan para pendosa diantara kalian.

Dan kalian masih tidak merasa heran?
Kenapa banyak bencana terjadi disekitar kalian
Dan kenapa banyak orang mulai meninnggal
Apakah kalian tidak merasa heran?

Kami memberikan kalian petunjuk
Dan kami beripula kalian peringatan
Agar kalian bisa memilih
Dan kembali kejalan yang benar
Maka, janganlah engkau, sekalipun
Berkawan dengan setan
Lalu kembali kejalan yang salah setelah kejalan yang benar

Sungguh, Aku itu dekat
Namun banyak dari kalian tak mengetahuinya.
Sungguh, banyak dari kalian berada dalam kerugian yang besar.


[1] Demi Waktu, Sungguh manusia berada dalam kerugian (QS Al-Ashr ayat 1-2)
[2] Dialah yang menjadikan malam bagimu agar kamu beristirahat padanya, dan menjadikan siang terang benderang. Sungguh, yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mendengar (QS Yunus ayat 67)
[3] Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan (QS Ar-Rahmaan 13)
[4] Dari Anas r.a., katanya: "Rasulullah s.a.w. mengucapkan sebuah khutbah yang saya tidak pernah mendengar suatu khutbah pun seperti itu -karena amat menakutkan-. Beliau s.a.w. bersabda: "Andaikata engkau semua dapat mengetahui apa yang dapat saya mengetahuinya, sesungguhnya engkau semua akan tertawa sedikit saja dan akan menangis banyak-banyak." Para sahabat Rasulullah s.a.w. lalu menutupi masing-masing wajahnya sambil terdengar suara isaknya. (Muttafaq 'alaih)
[5] Dia (Fir’aun) berkata “sungguh, jika engkau menyembah Tuhan selain aku, pasti aku masukkan engkau ke dalam penjara” (QS Asy-Syuaraa ayat 29)
[6] Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (QS Asy-Syuaraa ayat 66)
[7] Dan jika Kami menghendak niscaya Kami berikan kepada setiap jiwa petunjuk (bagi)nya, tetapi telah ditetapkan perkataan (ketetapan) dari-Ku,”Pasti akan Aku penuhi neraka Jahannam dengan jin dan manusia bersama-sama” (QS As-Sajdah ayat 13)
[8] Lihat nomor 3.
[9] Dia menciptakan manusia dari tanah kering seperti tembikar, dan dia menciptakan jin dari nyala api tanpa asap (QS Ar-Rahmaan 13-14)
[10] Lihat nomor 3.
[11] Dia membiarkan dua laut mengalir yang (kemudian) keduanya bertemu, diantara keduanya ada batas yang tidak dilampaui oleh masing-masing (QS Ar-Rahmaan ayat 19-20)
[12] Lihat nomor 3.
[13] Milik-Nyalah kapal-kapal yang berlayar di lautan bagaikan gunung-gunung.(QS Ar-Rahmaan ayat 24)
[14] Lihat nomor 3.
[15] Dijadikan terasa indah dalam pandangan manusia cinta terhadap apa yang diinginkan, berupa perempuan-perempuan, anak-anak, harta benda yang bertumpuk dalam bentuk emas dan perak, kuda pilihan, hewan ternak dan sawah ladang. Itulah kesenangan hidup didunia, dan disisi Allah-lah tempat kembali yang baik (QS Ali-Imraan ayat 14)
[16] Maka sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah itu, tidak akan dapat menyesatkan (seseorang) terhadap Allah, kecuali orang-orang yang akan masuk kedalam neraka jahannam.(QS As-Saaffaat ayat 161-163)
[17] Dari Ibnu Abbas rodhiallohu ‘anhu dari Rasulullah sholallahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda menyampaikan apa yang diterimanya dari Tuhannya Alloh ‘azza wa jalla. Dia berfirman, “Sesungguhnya Alloh mencatat semua amal kebaikan dan keburukan”. Kemudian Dia menjelaskan. “Maka barang siapa telah berniat untuk berbuat suatu kebaikan, tetapi tidak melakukannya, maka Alloh mencatatnya sebagai satu amal kebaikan. Jika ia berniat baik lalu ia melakukannya, maka Alloh mencatatnya berupa sepuluh kebaikan sampai tujuh ratus kali lipat, bahkan masih dilipatgandakan lagi. Dan barang siapa berniat amal keburukan namun tidak melakukannya, Alloh akan mencatatnya sebagai amal kebaikan yang utuh, dan bila ia berniat dan melakukannya, maka Alloh mencatatnya sebagai satu amal keburukan.” (HR. Bukhori dan Muslim dalam kedua kitab Shahih-nya dengan redaksi tersebut)
[18] Lihat nomor 3.
[19] Dari Buraidah Radliyallaahu 'anhu bahwa Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wa Sallam bersabda: "Hakim itu ada tiga, dua orang di neraka dan seorang lagi di surga. Seorang yang tahu kebenaran dan ia memutuskan dengannya, maka ia di surga; seorang yang tahu kebenaran, namun ia tidak memutuskan dengannya, maka ia di neraka; dan seorang yang tidak tahu kebenaran dan ia memutuskan untuk masyarakat dengan ketidaktahuan, maka ia di neraka." Riwayat Imam Empat. Hadits shahih menurut Hakim.
[20] Pada hari itu manusia seperti anai-anai yang bertebaran, dan gunung-gunung seperti bulu yang dihambur-hamburkan (QS Al-Qaari’ah ayat 3-4).
[21] kaum tsamud dan Ad telah mendustakan hari kiamat. Adapun kaum tsamud maka mereka telah dibinasakan dengan kejadian yang luar biasa, Adapun kaum Ad maka mereka telah dibinasakan dengan angin yang sangat dingin lagi amat kencang, (QS Al-Haaqqah 4-6)
[22] agar kami jadikan peristiwa itu peringatan bagi kamu dan agar diperhatikan oleh telinga yang mau mendengar (QS Al-Haaqqah 12)
[23] Seorang Arab Badui bertanya, "Kapankah tibanya kiamat?" Nabi Saw lalu menjawab, "Apabila amanah diabaikan maka tunggulah kiamat." Orang itu bertanya lagi, "Bagaimana hilangnya amanat itu, ya Rasulullah?" Nabi Saw menjawab, "Apabila perkara (urusan) diserahkan kepada orang yang bukan ahlinya, maka tunggulah kiamat." (HR. Bukhari)
[24] Mendekati kiamat akan terjadi fitnah-fitnah seolah-olah kepingan-kepingan malam yang gelap-gulita. Seorang yang pagi hari beriman maka pada sore harinya menjadi kafir, dan orang yang pada sore harinya beriman maka pada pagi harinya menjadi kafir, dia menjual agamanya dengan (imbalan) harta-benda dunia. (HR. Abu Dawud)
[25] Belum terjadi kiamat sehingga orang-orang dari umatku kembali menyembah berhala-berhala selain Allah. (HR. Abu Dawud)
[26] Belum akan terjadi kiamat sehingga anak selalu menjengkelkan kedua orang tuanya, banjir di musim kemarau, kaum penjahat melimpah, orang-orang terhormat (mulia) menjadi langka, anak-anak muda berani menentang orang tua serta orang jahat dan hina berani melawan yang terhormat dan mulia. (HR. Asysyihaab)
[27] Belum akan kiamat sehingga tidak ada lagi di muka bumi orang yang menyebut : "Allah, Allah." (HR. Muslim)
[28] Belum akan datang kiamat sehingga seorang membunuh tetangganya, saudaranya dan ayahnya. (HR. Bukhari)
[29] Belum akan datang kiamat sehingga manusia berlomba-lomba membangun dan memperindah masjid-masjid. (HR. Abu Dawud)
[30] Di antara tanda-tanda kiamat ialah ilmu terangkat, kebodohan menjadi dominan, arak menjadi minuman biasa, zina dilakukan terang-terangan, wanita berlipat banyak, dan laki-laki berkurang sehingga lima puluh orang wanita berbanding seorang pria. (HR. Bukhari)
[31] Belum akan tiba kiamat sehingga merajalela 'Alharju'. Para sahabat lalu bertanya, "Apa itu 'Alharju', ya Rasulullah?" Lalu beliau menjawab,"Pembunuhan... pembunuhan..." (HR. Ahmad)
[32] Belum akan tiba kiamat sehingga kaum muslimin berperang dengan orang-orang Yahudi. Kaum muslimin membunuh mereka dan mereka bersembunyi di balik batu dan pohon-pohonan. Lalu batu dan pohon-pohon berkata, "Wahai kaum muslimin, wahai hamba Allah, ini orang Yahudi di belakang saya. Mari bunuhlah dia." Kecuali pohon "Gharqad" yang tumbuh di Baitil Maqdis. Itu adalah pohon orang-orang Yahudi. (HR. Ahmad)
[33] Kamu akan dibangkitkan pada hari kiamat tanpa sandal, telanjang bulat dan tidak dikhitan. Aisyah bertanya, "Ya Rasulullah, laki-laki dan perempuan saling melihat (aurat) yang lain?" Nabi Saw menjawab, "Pada saat itu segala urusan sangat dahsyat sehingga orang tidak memperhatikan (mengindahkan) hal itu." (Mutafaq'alaih)
[34] Seorang anak Adam sebelum menggerakkan kakinya pada hari kiamat akan ditanya tentang lima perkara: (1) Tentang umurnya, untuk apa dihabiskannya; (2) Tentang masa mudanya, apa yang telah dilakukannya; (3) Tentang hartanya, dari sumber mana dia peroleh dan (4) dalam hal apa dia membelanjakannya; (5) dan tentang ilmunya, mana yang dia amalkan. (HR. Ahmad)
[35] Adapun orang yang diberikan kepadanya kitabnya dari sebelah kirinya, maka dia berkata: "Wahai alangkah baiknya kiranya tidak diberikan kepadaku kitabku (ini), Dan aku tidak mengetahui apa hisab terhadap diriku, Wahai kiranya kematian itulah yang menyelesaikan segala sesuatu. Hartaku sekali-kali tidak memberi manfaat kepadaku. Telah hilang kekuasaanku dariku" (Allah berfirman): "Peganglah dia lalu belenggulah tangannya ke lehernya." Kemudian masukkanlah dia ke dalam api neraka yang menyala-nyala. Maka tiada seorang teman pun baginya pada hari ini di sini.  Dan tiada (pula) makanan sedikit pun (baginya) kecuali dari darah dan nanah. Tidak ada yang memakannya kecuali orang-orang yang berdosa. (QS Al-Haaqqah ayat 25-31,35-37)
[36] Hadis riwayat Abu Hurairah ra.: Dari Nabi saw., beliau bersabda: Ada tujuh golongan yang bakal dinaungi oleh Allah di bawah naungan-Nya, pada hari yang tidak ada naungan kecuali naungan-Nya, yaitu: Pemimpin yang adil, pemuda yang tumbuh dengan ibadah kepada Allah (selalu beribadah), seseorang yang hatinya bergantung kepada mesjid (selalu melakukan salat jamaah di dalamnya),dua orang yang saling mengasihi di jalan Allah, keduanya berkumpul dan berpisah karena Allah, seorang yang diajak perempuan berkedudukan dan cantik (untuk berzina), tapi ia mengatakan: Aku takut kepada Allah, seseorang yang memberikan sedekah kemudian merahasiakannya sampai tangan kanannya tidak tahu apa yang dikeluarkan tangan kirinya dan seseorang yang berzikir (mengingat) Allah dalam kesendirian, lalu meneteskan air mata dari kedua matanya. (Shahih Muslim No.1712)